SEHRI : de 1789 à 1815 - association loi 1901
Bonjour
N'oubliez pas de vous inscrire et de vous présenter pour profiter pleinement du forum.
cordialement

Le général Raievski, grande figure de l'Armée russe

Aller en bas

Le général Raievski, grande figure de l'Armée russe Empty Le général Raievski, grande figure de l'Armée russe

Message  Laurent le Jeu 21 Juin - 18:37

http://french.ruvr.ru/2012_06_04/Raievski/

Un petit article sur ce personnage assez méconnu chez nous

_________________
secrétaire - adjoint de la S.E.H.R.I.
Laurent
Laurent
inceptio

Messages : 4840
Date d'inscription : 06/07/2010
Age : 47
Localisation : Moscou

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Le général Raievski, grande figure de l'Armée russe Empty Re: Le général Raievski, grande figure de l'Armée russe

Message  patrice kedzia le Ven 22 Juin - 4:38

Je suis assez friant de ce genre de biographie, qui mettent en avant la valeur de nos ennemis d'hier. J'ai lu la page avec plaisir .
Merci Laurent
avatar
patrice kedzia
lectio

Messages : 10
Date d'inscription : 06/06/2012
Age : 53
Localisation : Villeurbanne

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Le général Raievski, grande figure de l'Armée russe Empty Re: Le général Raievski, grande figure de l'Armée russe

Message  Laurent le Ven 22 Juin - 7:42

C'est gentil, c'est un article sans prétention, il est intéressant du fait qu'en Français, il n'existe pas grand chose sur lui, j'ai réalisé l'article en m'appuyant des sources russes que j'ai traduis du russe vers le français, notamment un fascicule en vente dans le musée historique du Kremlin, édité par le musée et dont l'auteur est A.A Smirnov.


_________________
secrétaire - adjoint de la S.E.H.R.I.
Laurent
Laurent
inceptio

Messages : 4840
Date d'inscription : 06/07/2010
Age : 47
Localisation : Moscou

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Le général Raievski, grande figure de l'Armée russe Empty Re: Le général Raievski, grande figure de l'Armée russe

Message  patrice kedzia le Ven 22 Juin - 11:48

S'il y en d'autres je suis preneur à la condition que la traduction ne soit pas trop gourmande en temps.
Pour l'historien comme l'érudit d'élargir ces connaissance est plus qu'intéressant.

Beau travail encore une fois bravo er merci
avatar
patrice kedzia
lectio

Messages : 10
Date d'inscription : 06/06/2012
Age : 53
Localisation : Villeurbanne

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Le général Raievski, grande figure de l'Armée russe Empty Re: Le général Raievski, grande figure de l'Armée russe

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum