New, but old...
3 participants
New, but old...
Bonjour.
Je m'appelle David W.
I am, sorry for the need to write English, as my French language usage is now much poorer than when I visited your beautiful country and studied some history there. As you can tell from my 'name' it was 1984! I can understand 'military French' reasonably well after studying so long, however a translator is a most useful tool, sometimes.
I copy from a previous members entry as his summation is also mine...
So yes, one of those annoying gamers! I used to play everything, but that was too difficult and I retraced my steps to concentrate 100% on a model army based on Austerlitz; Soults IVCorps d'armée and a support group of stars! It is made with a mixture of venerable Miniature Figurines (UK) 25mm and a large subset of customised figures for 1805.
That decision is now 40 years old... then 30 years ago I decided I could not ignore the enemy (as no-one around me had proper troops) so i adopted a sliding scale of creating them, the Austrians, and in the last 4 years, expanded to a few Russian units. These latter are in the 28mm realm, starting with Wargames Foundry and Eureka etc, livelier more animated soldiers!
However, I continue to delve deeper and deeper into the "rabbit hole" that is Napoleonic truth! I have enjoyed browsing your site but admit my need for more... validation,
I look forward to sharing and discussing subjects once again,
regards davew
Auckland New Zealand
Je m'appelle David W.
I am, sorry for the need to write English, as my French language usage is now much poorer than when I visited your beautiful country and studied some history there. As you can tell from my 'name' it was 1984! I can understand 'military French' reasonably well after studying so long, however a translator is a most useful tool, sometimes.
I copy from a previous members entry as his summation is also mine...
- Je m'intéresse a l'histoire militaire depuis très longtemps....
- Je lis beaucoup et suis toujours à la recherche d'informations sur la Grande armée
- Je fais un peu de maquettisme/ jeu de guerre !
So yes, one of those annoying gamers! I used to play everything, but that was too difficult and I retraced my steps to concentrate 100% on a model army based on Austerlitz; Soults IVCorps d'armée and a support group of stars! It is made with a mixture of venerable Miniature Figurines (UK) 25mm and a large subset of customised figures for 1805.
That decision is now 40 years old... then 30 years ago I decided I could not ignore the enemy (as no-one around me had proper troops) so i adopted a sliding scale of creating them, the Austrians, and in the last 4 years, expanded to a few Russian units. These latter are in the 28mm realm, starting with Wargames Foundry and Eureka etc, livelier more animated soldiers!
However, I continue to delve deeper and deeper into the "rabbit hole" that is Napoleonic truth! I have enjoyed browsing your site but admit my need for more... validation,
I look forward to sharing and discussing subjects once again,
regards davew
Auckland New Zealand
shat84- noviter veniens
- Messages : 7
Date d'inscription : 26/12/2022
Age : 66
Localisation : Auckland
Re: New, but old...
BOnjour et bienvenu
_________________
Par définition un historien se doit d'éclairer certaines zones d'ombres du passé. Ayant de droit accès à toutes les archives ouvertes, il s'appuie sur ses recherches pour délivrer ses résultats, quitte à briser quelques clichés.
Président de la S.E.H.R.I.
shat84 aime ce message
Thierry MELCHIOR- noviter veniens
- Messages : 9
Date d'inscription : 12/10/2010
Age : 67
Localisation : Amance (Aube)
shat84 aime ce message
Re: New, but old...
shat84- noviter veniens
- Messages : 7
Date d'inscription : 26/12/2022
Age : 66
Localisation : Auckland
Jérôme C. aime ce message
Re: New, but old...
Six semaines, ça m'impressionne ! Je n'ai fait qu'une courte visite quand je n'étais qu'un gamin !
Mais j'habite près du musée Napoléon de Brienne-le-Château où j'ai travaillé pendant quatre ans.
Si un jour vous revenez en France prévenez-moi, j'ai une chambre d'amis !
———
I'm impressed with six weeks! I only made one short visit when I was a kid!
But I live near the Napoleon Museum in Brienne-le-Château where I worked for four years.
If one day you come back to France, let me know, I have a guest room!
Mais j'habite près du musée Napoléon de Brienne-le-Château où j'ai travaillé pendant quatre ans.
Si un jour vous revenez en France prévenez-moi, j'ai une chambre d'amis !
———
I'm impressed with six weeks! I only made one short visit when I was a kid!
But I live near the Napoleon Museum in Brienne-le-Château where I worked for four years.
If one day you come back to France, let me know, I have a guest room!
Thierry MELCHIOR- noviter veniens
- Messages : 9
Date d'inscription : 12/10/2010
Age : 67
Localisation : Amance (Aube)
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|