Accueil
Dernières images
Rechercher
bibliothèque en ligne
S'enregistrer
Connexionlettres de soldast Flamand sous l'Empire
2 participants
Page 1 sur 1
lettres de soldast Flamand sous l'Empire
Jérôme C. Mar 30 Aoû - 12:30
Voici un site très intéressant ... pour peu que l'on cause le flamand du XVIIIe 
http://janvanbakel.nl/brieven/MilRegister.htm
http://janvanbakel.nl/brieven/MilRegister.htm
_________________
Par définition un historien se doit d'éclairer certaines zones d'ombres du passé. Ayant de droit accès à toutes les archives ouvertes, il s'appuie sur ses recherches pour délivrer ses résultats, quitte à briser quelques clichés.
Président de la S.E.H.R.I.
Jérôme C.- Admin
- Messages : 7123
Date d'inscription : 03/05/2010
Age : 52
Localisation : Ain / Vaucluse -
Re: lettres de soldast Flamand sous l'Empire
Davin Didier Mar 30 Aoû - 12:52
Non seulement c est en flamand, mais avec les fautes d' orthographe ou la phonétique de nos braves conscrits ( déja qu' en français, c' est parfois difficile à comprendre......) 
Davin Didier- inceptio
- Messages : 2398
Date d'inscription : 08/12/2010
Age : 65
Localisation : Marseille
Re: lettres de soldast Flamand sous l'Empire
Davin Didier Mar 30 Aoû - 13:27
Pensons à ces marins flamands , qui parlent 3 mots de français et qui se retrouvent affectés à Toulon au milieu d' une population qui parle majoritairement.... le provençal.... 
Davin Didier- inceptio
- Messages : 2398
Date d'inscription : 08/12/2010
Age : 65
Localisation : Marseille
Re: lettres de soldast Flamand sous l'Empire
Jérôme C. Mar 30 Aoû - 15:29
tu m'étonnes
on peut penser aussi à ces flamands qui se retrouve ... dans la Légion expéditionnaire
on peut penser aussi à ces flamands qui se retrouve ... dans la Légion expéditionnaire
_________________
Par définition un historien se doit d'éclairer certaines zones d'ombres du passé. Ayant de droit accès à toutes les archives ouvertes, il s'appuie sur ses recherches pour délivrer ses résultats, quitte à briser quelques clichés.
Président de la S.E.H.R.I.
Jérôme C.- Admin
- Messages : 7123
Date d'inscription : 03/05/2010
Age : 52
Localisation : Ain / Vaucluse -
Sujets similaires» la Loi sous la Révolution
» lettres du 1er régiment d'artillerie à pied
» lettres interceptées durant la campegne de Russie 1812
» Pérouges sous la Révolution
» le rechristianisation sous l'Empire
» lettres du 1er régiment d'artillerie à pied
» lettres interceptées durant la campegne de Russie 1812
» Pérouges sous la Révolution
» le rechristianisation sous l'Empire
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|