Roux, Charles-Frédéric, médecin militaire

Bonjour
travaillant sur l'histoire de la botanique de l'Ain j'ai croisé un Charles-Frédéric ROUX, médecin originaire de Belley.
Grâce à votre site j'ai eu des précisions sur sa mort (assosehri.fr/lesgrognards-de-l'ain-lettre-r.pdf). Merci beaucoup.
Serait-il possible de savoir quelle source indique ses lieu et date de décès ?
Voici ce que j'ai sur lui :

Roux, Charles-Frédéric (Belley, 13/11/1771 - Venise (Italie) ?, 31/12/1809 ? : fils puîné de Claude Roux de Vogland, procureur à Belley ; médecin de la Marine, diplômé de
Caen en l’an VI, en poste à l’hôpital de Toulon puis à celui de Belley, il s’installa ensuite à Paris (Anonyme, 1802) ; il fut nommé à l’Hôpital impérial et militaire de Metz puis
parti le 24/12/1801 avec l’expédition de Saint-Domingue ; médecin en chef des hôpitaux militaires du Cap-Français et de Saint-Domingue, il survécut à l’épidémie de fièvre
jaune et à la révolte des haïtiens (novembre 1803) ; rentré en France au début de 1804 (Esprit des journaux français et étrangers, 8 (3) : 130), il soutient, le 01/09/1804 à
l’École spéciale de médecine de Strasbourg, un mémoire sur la fièvre jaune ; ce mémoire, joint à deux autres, fut publié en 1807 à Venise, Roux étant alors médecin ordinaire de l’Armée d’Italie ; serait mort de maladie fin décembre 1809 en Italie ; a rédigé vers 1797 une « Dissertation sur le Valromey » inédite ; cité par Bacon (1808) comme « Citoyen Roux, de Vogland » (c’est cependant son aîné Louis (1769-1827) qui porte le titre), pour la présence de Sphagnum palustre dans le Valromey ; pas d’herbier connu.
Cordialement
marc PHILIPPE
MCF Univ Lyon1

ce dictionnaire des grognards de l'Ain a été commencé il y a maintenant près de ... 20 ans

Vous pouvez indiquer le dictionnaire des grognards de l'Ain de la SEHRI comme source

à noter qu'il y a des points d'interrogation sur le décès, car justement, aucune source fiable sur date et lieu n'a été vérifiée

Merci beaucoup de votre réponse.
Je m'aperçois que je n'ai pas donné mes sources, désolé :
Anonyme, 1802. Dictionnaire des médecins, chirurgiens et pharmaciens français. Moreau & Cie, Paris, 610 p.
Bacon P.J.J., 1808. Recherches sur les origines celtiques, principalement sur celles du Bugey. Tome 2. Paris, Didot, 479 p.
Roux C.-F., 1807. Topographie médicale de San-Domingo. Mémoire sur la fièvre jaune d’Amérique, dite fièvre pernicieuse. L’analyse et la
synthèse appliquée à la médecine. Venise, Andreola, 78 p.

J'avais trouvé la date de décès en décembre 1809 dans un extrait de journal généalogique dont je n'ai pu malheureusement consulter l'intégralité