paroles de grognards

Alors que les mémoires relatifs aux guerres révolutionnaires et impériales abondent, aucun livre n'avait encore présenté autant de lettres inédites de soldats de la Grande Armée.À travers l'ensemble de plus de 250 courriers adressés par des soldats des armées de la Révolution et de l'Empire à leurs proches, nous suivons l'épopée à hauteur d'homme. Le quotidien du bivouac, la découverte des pays traversés, les épreuves de la guerre et la fidélité absolue à la Nation puis à l'empereur imprègnent ces lettres.
Conservées dans des fonds publics ou grâce à la vigilance de collectionneurs, elles font revivre les acteurs anonymes de l'une des grandes pages de notre histoire. Dans leur diversité, ces lettres nous donnent également à lire un portrait de la France du début du xixe siècle : celui d'un pays profondément rural et qui se bat avant tout pour préserver les acquis de sa Révolution.

http://www.decitre.fr/livres/paroles-de-grognards-9782356980892.html

disponible aux éditions Gaussen

37 rue du coteau

13007 Marseille

le livre est sous presse, sortie à partir du 25 mai avec l'amical collaboration miniaturistique de Benoît

Avertissement de l’éditeur

Cet ouvrage est pionnier. En rassemblant les lettres de 128 soldats des armées de la Révolution et de l’Empire, il ouvre la voie à d’autres travaux d’exploration documentaire qui permettront de mieux connaître qui étaient ceux qui se sont battus dans les rangs de nos premières armées véritablement nationales et, peut-être, de bâtir un jour l’« anthropologie historique des guerres de l’Empire » que Nathalie Petiteau appelait naguère de ses vœux. Pour l’heure, voici un premier matériau qui permettra de se faire une idée des principales préoccupations qui fédéraient ces citoyens combattants (l’inquiétude pour les proches, le souhait de rassurer, les problèmes incessants d’argent et de subsistance, etc.), mais aussi de l’extrême diversité de leurs caractères et de leurs profils.
On a voulu rendre les textes lisibles tout en restant au plus proche des graphies d’origine, ce qui a donné lieu a des compromis que nous espérons le plus satisfaisant possible.
L’auteur et l’éditeur se sont efforcés d’apporter toutes les précisions possible sur l’identité des auteurs et les événnements qu’ils rapportent. Mais nous avons ici affaire à des hommes qui écrivent (ou dictent) sans autre documentation à leur disposition que ce qu’ils voient (et aucun d’eux n’est dans de meilleures conditions que le fameux héros de Stendhal à la bataille de Waterloo…) ou entendent dire par leurs supérieurs ou leurs compagnons d’armes et qu’ils déchiffrent avec un outillage culturel et intellectuel parfois sommaire – et en tous les cas très différent du nôtre –, ce qui explique des imprécisions dans les descriptions, des affirmations difficilement compréhensibles ou encore une toponymie parfois supecte.
Tenter de tout éclaircir aurait impliqué un travail de longue haleine qui aurait abouti à un ouvrage plus érudit mais d’un accès sans doute moins aisé qui celui-ci. Ce n’était pas notre projet ; ce sera peut-être, et cela est souhaitable, celui de ceux qui prendront notre suite.

voilà, Paroles de Grognards est disponible


http://lestafette.unblog.fr/2016/06/05/un-bon-livre-qui-fera-date/

On va lire ça dès que possible !
Félicitations pour ce travail !

merci



librairie Gibert Jeune à Paris




FNAC Vélizy

Bonsoir Jérôme,

L'ouvrage est chez moi depuis samedi. Très beau travail d'édition des lettres. Une introduction qui pose parfaitement les enjeux. Et un très beau cahier central illustré par les portraits de l'ami Benoît Bref, 10/10 !

J'attends une dédicace dans mon exemplaire maintenant ! ;-)

Amitiés et à très bientôt,
Pierre-Baptiste

pas de soucis, PB, surtout qu'il y a deux lettres à toi : merci et merci à tout les contributeurs

ce week end, je vous attends et signe Paroles de Grognards au Salon du Livre de Nantua

lire quelques lettres de grognards en dégustant quelques carrés de chocolat........ l'extase    !!!!!!.....

SOURCES « PAROLES DE GROGNARDS »
aux éditions Gaussen
Archives départementales de Savoie : page 69, 134, 135, 141, 258, 260, 264, 265, 269, 270, 271, 276, 280, 300, 315, 331, 340, 352, 359,
Archives municipales de Sainte Bénigne  : page 28, 51, 53
Archives départementales de l’Ain : page 29, 34, 67, 71, 76, 77, 84, 94, 104, 116, 118, 119, 123, 126, 193, 194, 207, 221, 256, 261, 271, 291, 298, 299, 308, 309, 384, 387, 389, 392
Archives municipales de Trévoux : page 19, 23, 25, 32, 36, 39, 40, 44, 45, 49, 56
Archives municipales de Pont-de-Veyle : page 30, 54, 58, 59, 61, 62, 64, 66, 68, 80
Archives Municipales de Tossiat : page 63
Collection de l’auteur : page 31, 70, 105, 107, 109, 110, 113, 116, 125, 136, 139, 145, 155, 163, 167, 168, 170, 172, 175, 191, 207, 210, 215, 223, 239, 277, 281, 283, 310, 323, 334, 358, 362, 370, 375, 381, 390, 394, 395
Collections privées : page 48, 51, 79, 102, 108, 111, 115, 122, 127, 133, 142, 149, 151, 164, 171, 176, 182, 192, 201, 205, 227, 234, 236, 257, 266, 281, 297, 305, 306, 307, 311, 317, 326, 333, 341, 346, 356, 367, 380, 388
Collection FP : page 394,
Collection : JDP : page 342, 344, 345, 348, 354, 360, 363, 368, 377, 380
Collection TV : page 103, 238, 252, 257
Collection JMG : page 361
Collection PBG : page 337, 338, 385
Archives municipales de Polliat : page 55, 57, 60
Centre de documentation du Musée de l’Empéri : page 81, 86, 88, 91, 95, 121, 129, 131, 137, 138, 143, 152, 154, 157, 159, 165, 174, 177, 179, 184, 185, 188, 195, 202, 209, 211, 213, 214, 216, 218, 228, 229, 230, 231, 235, 240, 242, 244, 246, 247, 248, 249, 253, 267, 273, 286, 289, 290, 292, 313, 316, 318, 320, 321, 325, 327, 328, 335, 343, 350, 371, 372, 377, 378, 382
médiathèque d'Ambérieu en Bugey : page 259, 262, 264, 301, 303, 304, 310, 375