SEHRI : de 1789 à 1815 - association loi 1901
Bonjour
N'oubliez pas de vous inscrire et de vous présenter pour profiter pleinement du forum.
cordialement


Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

SEHRI : de 1789 à 1815 - association loi 1901
Bonjour
N'oubliez pas de vous inscrire et de vous présenter pour profiter pleinement du forum.
cordialement
SEHRI : de 1789 à 1815 - association loi 1901
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -34%
-34% LG OLED55B3 – TV OLED 4K 55″ 2023 ...
Voir le deal
919 €

WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises

3 participants

Aller en bas

WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises Empty WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises

Message  HISTORIQUE REGIMENT Mer 9 Sep - 21:00

Bonjour,

Qui connait les Chasseurs Arquebusiers Wurtembergeois ?
HISTORIQUE REGIMENT
HISTORIQUE REGIMENT
collatio

Messages : 299
Date d'inscription : 12/02/2020
Age : 59
Localisation : france

Revenir en haut Aller en bas

WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises Empty Re: WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises

Message  Loïc Ven 11 Sep - 0:52

bonjour

mais à quelle date?

je serais bien curieux de connaître le titre original allemand pour une telle traduction de chasseurs arquebusiers...arquebusiers-jägers?

j'ose espérer qu'il ne s'agit quand même pas du Regiment nr. 11 Scharfschützen (Tireurs d'elite / Schützen Tirailleurs)
ou du Régiment de Chasseurs à pied n°9 du Roi
WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises Wurtem10

Saluere
Loïc
Loïc
collatio

Messages : 259
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : arrt. Riom AUVERGNE & Bourbonnais

Revenir en haut Aller en bas

WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises Empty Re: WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises

Message  HISTORIQUE REGIMENT Ven 11 Sep - 20:12

Bonjour,

14 août 1813.
Un corps de circonstance.
Bien sur inconnu car d'une existence éphémère mais qui a compté dans les effectifs des troupes du WURTEMBERG.
Le 3 novembre 1813 – Le roi de Wurtemberg rejoint à son tour les alliés.

1599853100-wurtemberg-aout-1813-2.jpg - envoi d'image avec NoelShack

Effectifs
WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises 1599852358-capture-1


1599854284-wurtemberg-14-aout-1813-copie.jpg - envoi d'image avec NoelShack
HISTORIQUE REGIMENT
HISTORIQUE REGIMENT
collatio

Messages : 299
Date d'inscription : 12/02/2020
Age : 59
Localisation : france

Revenir en haut Aller en bas

WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises Empty Re: WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises

Message  Sans-Souci Sam 12 Sep - 7:47

Le nom allemand de l'unité est Land-Scharfschützen-Bataillon:

https://books.google.de/books?id=i-cyAQAAMAAJ&pg=PA256&dq=scharfschützen

Land = pays. Dans le 19e siècle, le mot "Arquebusier" fut parfois utilisé pour "Scharfschütze" (tireur excellent). Naturellement, ces Scharfschützen n'étaient plus équippés avec des arquebuses, comme les grenadiers ne portaient plus des grenades.

L'uniforme comme les Jäger, mais grise avec des distinctions vertes et des boutons "argents" (blancs, je crois):

https://books.google.de/books?id=Ev4KAQAAIAAJ&pg=PA1133&lpg=PA1133&dq="Land-Scharfschützen-Bataillon"
Sans-Souci
Sans-Souci
disputatio

Messages : 49
Date d'inscription : 28/02/2018
Age : 59
Localisation : Heidelberg, Allemagne

http://demi-brigade.org

Revenir en haut Aller en bas

WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises Empty Re: WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises

Message  HISTORIQUE REGIMENT Sam 12 Sep - 15:35

Je ne connaissais pas ce bataillon.
La lecture de ce document et les réponses associées nous éclaire sur son existence.
En plus c'est un peu de l'inédit. Very Happy
HISTORIQUE REGIMENT
HISTORIQUE REGIMENT
collatio

Messages : 299
Date d'inscription : 12/02/2020
Age : 59
Localisation : france

Revenir en haut Aller en bas

WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises Empty Re: WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises

Message  Loïc Sam 19 Sep - 0:26

traduttore traditore  couicdrocy  
d'autant que "arquebusier" en français aprés la disparition des arquebusiers-soldats (mettons de côté les Arquebusiers de Grassin) est alors un synonyme d'un civil artisan armurier fabriquant d'armes

le Wurtemberg en 1815 s'était vu octroyer un petit secteur d'occupation au coeur de la France qui englobait le Nivernais et le tiers oriental du Bourbonnais, la ligne de démarcation suivant la Loire puis l'Allier

document de Moulins-Engilbert (arrt. Château-Chinon, Nièvre)
WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises Acadzo10




Saluere
Loïc
Loïc
collatio

Messages : 259
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : arrt. Riom AUVERGNE & Bourbonnais

Revenir en haut Aller en bas

WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises Empty Re: WURTEMBERG - Les Troupes Wurtembergeoises

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum